Ok - to powiedz mi po co Ci to do excela wrzucac bo nie kumam...
Co to ma za znaczenie czy z XML zrobisz CSV, tak czy inaczej jeden rekord 'dane' przeksztalcasz w wiersz plku CSV i tak czy inaczej masz 750 kolumn - nic z tym nie zrobisz... po prostu nie widze sensu w tym co chcesz osiagnac.