dlaczego nie dziala

[ironwall]

czesc,
kto wie dlaczego nie dziala ten skrypt tzn zamiast pobierac tlumaczenie dla kazdego wyrazu to on caly czas pobiera dla pierwszego wyrazu

<?php


function iron($string)
{
    $string=trim($string);
    $wyraz;
    $a=0;
    for($i=0;$i<strlen($string);$i++)
    {
        
        if(ord($string[$i])!==32)
        {
             $wyraz[$a].=$string[$i];
        }
        else $a++;
    
    }    
    return $wyraz;
}



set_time_limit(0);
if(isset($_POST['wyslij']))
{
    @$start=fsockopen("www.translate.pl",80,$er,$ers,30);
    if(!$start)
    {
            echo $er[$ers];
    }
    else
    {
        $slowo=$_POST['slowo'];
        $wyrazy=iron($slowo);
        foreach($wyrazy as $klucz)
        {
            
        
        
            $wynik="";
            $cips;
            $dane="GET /odp.php4?direction=1&word=$klucz HTTP/1.1\r\n";
            $dane.="Host: www.translate.pl\r\n";
            $dane.="Content-Type: application/x-www-form-urlencoded\r\n";
            $dane.="Content-Length: 14\r\n\r\n";
            $dane.="Connection: Close\r\n";
            fwrite($start,$dane);
            while(!feof($start)) 
            {
                $wynik.=fgets($start);
            }
            $iron=strpos($wynik,"Tłumaczenie: ");
            $iron2=strpos($wynik,"</table>",$iron);
            for($i=$iron;$i<$iron2;$i++)
            {
                $cips.=$wynik[$i];
            }
            $cips=strip_tags($cips);
            $but=explode(";&nbsp;",$cips);
        
            for($i=0;$i<count($but);$i++)
            {    
                echo $but[$i]."</br>";
            }
            

        }
    }

    
        
    
}
?>

<form action="trans.php" method="post">
zdanie w jez ang: <input type="text" name="slowo">
<input type="submit" name="wyslij">
</form>

wpiszcie sobie np girl boy i zobaczycie oco mi chodzi
i jeszcze jedna sprawa:
czy takie cos jest legalne tzn jakbym chciał napisać skrypta tłumaczącego jakieś zdania który by wlaśnie łączył się z jakąś stroną i pobierał dane z ich bazy ? legalne?
ii od razu next question: jak mozna sie zabezpieczyc? tzn jak bym był na miejscu adminow strony translate.pl jak bym mógł sie zabezpieczyć żeby mi rzaden "cienias" nie podpieprzał danych tak jak ja w tym skrypcie?
jest na to jakiś prosty sposób?